Une jeune fille attend le retour de son bien-aimé parti à la guerre, sur la berge du lac où ils s'étaient promis de se retrouver. L'amoureux reviendra sain et sauf, pour reconnaître le cadavre de sa fiancée sous la glace du lac gelé. 

 
Ce conte chinois lu lorsque j'étais lycéenne m'a inspiré ma dernière toile, bien que je n'ai pas réussi à récupérer les références exactes de l'histoire. Les teintes sont résolument hivernales, de tons bleus, blancs et gris, afin d'y suggérer l'ambiance nostalgique et la mort ; j'ai intégré le maximum de détails - branches fines, cheveux et vêtements gelés, flocons de neige de tailles variées, dessins sur la ceinture du kimono et sur la maison chinoise - en utilisant alors la peinture à l'huile, les mettant en avant par leur différence d'aspect brillant et de relief par rapport à l'acrylique mate.